@

ƒRƒƒi‰Ð‘±‚«A‹ê“ï‚Ì‚SŠé‰æ“W

2021”N5ŒŽ6“ú†

”’’¹³•v

VŒ^ƒRƒƒi‰Ð‚́A‚³‚ç‚ɐ¨‚¢‚𑝂µ‚R“x–Ú‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錾‚ª”­o‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Bt‚̍sŠyƒV[ƒYƒ“‚ɍ‡‚킹AŠÖ¼‚Ì”üpŠÙ‚ł͈êÄ‚ɐV‚½‚ÈŠé‰æ“W‚ðŠJ–‹‚µ‚½‚̂ɁA‹žã_‚Ì”üpŠÙ‚Í‹xŠÙ‚É’Ç‚¢ž‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚ÍŽ–‘O—\–ñ§‚È‚ª‚玠‰ê‚ÅŠJÃ’†‚́u‚l‚h‚g‚n ‚l‚t‚r‚d‚t‚l‚ÌŒ»‘ã”üpvi`6ŒŽ13“új‚ƁA“––Ê‚TŒŽ‚P‚P“ú‚Ü‚Å‹xŠÙ’†‚Ì‹ž“s•{—§“°–{ˆóÛ”üpŠÙ‚́u’ցAç‚«ŒÖ‚é ’Ö‚ð•`‚¢‚½–¼•i‚½‚¿vi`5ŒŽ23“ú‚à‹xŠÙ‚ɁjA_ŒË‚̉¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙ‚́uCurators in Panic`‰¡”ö’‰‘¥“W ŠwŒ|ˆõŠë‹@ˆê”¯vi`8ŒŽ22“új‚¨‚æ‚Ñ‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‚́u¼—m‰æƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ˆóÛ”h‚©‚çƒGƒR[ƒ‹¥ƒh¥ƒpƒŠ‚̍ì‰Æ‚½‚¿vi`5ŒŽ30“új‚ðŽæ‚èã‚°‚Ü‚·B‚¢‚¸‚ê‚àƒRƒƒi‰Ð‘Ήž‚ŕύX‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚̂ŁAŠÓÜ‚̍ۂ͔üpŠÙ‚ÌŒöŽ®ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÅŠm”F‚·‚é‚©AŠeŠÙ‚É–â‚¢‡‚킹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


2021”Nt‹G“Á•Ê“Wu‚l‚h‚g‚n ‚l‚t‚r‚d‚t‚l‚ÌŒ»‘ã”üpv

{“c™Ž‘¾‚␙–{Œ’‹gA‹Ú‘òíC‰î‚ç‚̍ì•i–ñ‚V‚OŒ

ƒMƒŠƒVƒAAƒ[ƒ}AƒGƒWƒvƒgAƒIƒŠƒGƒ“ƒgAƒKƒ“ƒ_[ƒ‰A’†‘‚Ȃǂ̌Ñã”üp‚©‚çA’ƒ“¹‹ï‚╧‹³”üp‚È‚Ç“ú–{‚̌ÔüpA‚³‚ç‚É‚ÍŽá™t‚â•“‘º‚ç‚̋ߐ¢ŠG‰æ‚ÉŽŠ‚镝L‚¢’nˆæ‚ÆŽž‘ã‚É“n‚éŽû‘ •i‚ðŒÖ‚é‚l‚h‚g‚n ‚l‚t‚r‚d‚t‚l‚ɁA‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̃RƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‘n—§ŽÒ‚̏¬ŽR”üGŽq‚ªŽûW‚µ‚½Œ»‘ã”üp‚́A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒöŠJ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B“ޗǁE“Œ‘厛‚̃AƒgƒŠƒG‚Å‘nì‚É—ã‚ñ‚¾{“c™Ž‘¾‚␙–{Œ’‹gA–ö@‰x‚ª’ñ¥‚µ‚½–¯åY‰^“®‚ÌŽå—vƒƒ“ƒo[‚Æ‚È‚é‹Ú‘òíC‰î‚ç‚̍ì•i‚𒆐S‚ɁA–ñ‚V‚OŒ‚Ì“WŽ¦•i‚Ì‚¤‚¿–ñ‚U‚OŒ‚ª‰‚ß‚Ä‚ÌŒöŠJ‚Å‚·B

•¹‚¹‚Ä”üpŠÙ‚̐ݗ§•ê‘Ì‚Å‚ ‚éîbŽœG–¾‰ï‚̐_‰‘i‚Ý‚»‚́jŒšÝ‚ÉŒg‚í‚Á‚½Œš’z‰Æ‚̃~ƒmƒ‹Eƒ„ƒ}ƒTƒL‚ƁA‚h.‚l.ƒyƒCA‚³‚ç‚É‚Í’ë‚̍\‘z‚ðŽèŠ|‚ª‚¯‚½’¤‰Æ‚ÌŽá—Ñ•±‚̍ì•iA‰‘ãŠÙ’·”~Œ´–Ò‚ªˆâ‚µ‚½ì•i‚à“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“WŽ¦‚Í‚TÍ‚©‚ç\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚āA‘æ‚PÍ‚ªuV‚µ‚¢“ú–{”üp‚ð‘n‚낤‚Æ‚µ‚½lXv‚Å‚·B“WŽ¦‚Ì–`“ªA–Ú‚ðŒ©’£‚é‚Ì‚ªì“‡D•¨ƒZƒ‹ƒRƒ“iD»j‚̒ԐDs‚l‚h‚g‚n”ß•êŠÏ‰¹‘œti1994”NjBŽë–ì–FŠR‚Ì‘ã•\ì‚ÌŒ´‰æ‚ð–Í‚µ‚Чì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B–FŠR‚Æ‚Æ‚à‚É“Œ‹ž”üpŠwZ‚Ì‹³Žö‚Æ‚µ‚ÄŽw“±‚É“–‚½‚Á‚½”’ŽR¼Æ‚ÌŽ½HŒ|ì•i‚à‚R“_‚ ‚è‚Ü‚·B


’ԐDs‚l‚h‚g‚n”ß•êŠÏ‰¹‘œt
Œ´‰æ:Žë–ì–FŠR
i1994”ND» ì“‡D•¨ƒZƒ‹ƒRƒ“j



‚Ü‚½•ŽÒ¬˜HŽÀ“Ä‚âŽu‰ê’¼Æ‚炪‘nŠ§‚µ‚½•¶Œ|ŽGŽw”’Š’x‚ɂ́A•¶Šw‚¾‚¯‚Å‚È‚­¼—m‹ß‘ã‚ÌŠG‰æ‚â’¤ì•i‚È‚Ç‚àÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½—m‰æ‰ÆEŠÝ“c—«¶‚́s“¶—}ti1928`29”N j‚âA‰p‘l“©Œ|‰ÆEƒo[ƒi[ƒhEƒŠ[ƒ`‚́s‰}ti1954”Nj‚à“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


ŠÝ“c—«¶s“¶—}t
i1928`29”N j




‘æ‚QÍu“Þ—Ç‚Ì“ñlv‚ł́A“Œ‘厛ŠÏ‰¹‰@‚Ì“y‘ ‚ðƒAƒgƒŠƒG‚É‘nì‚É—ã‚ñ‚¾{“c™Ž‘¾‚Ɛ™–{Œ’‹g‚̍ì•i‚ª”‘½‚­“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B{“c‚Í‹ïÛ‚©‚ç’ŠÛAÄ‚Ñ‹ïÛ‚ւƍ앗‚ð•Ï‚¦AŠG‰æ‚©‚ç“©Œ|A‘‚Ü‚Å‘½Ê‚È•\Œ»‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½BsŒü“úˆ¨ti1981”Nj‚âs“V‚Ì‹´—§ti1988”Nj‚È‚Ç‚ÌŠG‰æ‚ɉÁ‚¦As˜`t‚âs“V“¹tAs–³St‚̏‘‚àŒ©‚²‚½‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·

{“c‚æ‚è‚PÎ”Nã‚̐™–{‚àíŒãAŠÏ‰¹‰@‚Ì“y‘ ‚ðZ‹Œ“ƒAƒgƒŠƒG‚É‚µ‚Чì‚É–v“ª‚µ‚Ü‚·Bs•‘‹Wti1986”Nj‚âsî–ÊŽU› •—t”ª‹Èˆê‘oi1985”NjAŽU‰Øì•i‚È‚Ç‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


™–{Œ’‹gs•‘‹Wt
i1986”Nj



‘æ‚RÍ‚́u‹Ú‘òíC‰î‚Æ–¯åY‰^“®‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿vBŽÀ—p«‚à‚ ‚éŽèŽdŽ–‚Ì—Ç‚³‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚½–ö‚Ì–¯åYŠˆ“®‚Å‘¶ÝŠ´‚ðŽ¦‚µ‚½‹Ú‘ò‚́st‰ÄH“~•¶“ñ‹È› •—t‚âs‚¢‚ë‚Í•¶“ñ‹È› •—t‚È‚Ç‚Ì› •—‚â‘Ñ’nì•i‚ªƒYƒ‰ƒŠ•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì‚Ù‚©–¯åY‚ð‘ã•\‚·‚é‰ÍˆäŠ°ŽŸ˜YA“•ûŽuŒ÷A•“c’CH‚ç‚Ì–¡‚í‚¢[‚¢ì•i‚à’–Ú‚Å‚·B


‹Ú‘òíC‰îst‰ÄH“~•¶“ñ‹È› •—t


“WŽ¦‚Í‘æ‚SÍu_‰‘‚𑢂Á‚½lXvA‘æ‚TÍu‰‘ãŠÙ’·E”~Œ´–ҁv‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B‘æ‚SÍ‚É’¤‰Æ‚ÌŽá—Ñ•±‚̃R[ƒi[‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bs‘½‚­‚̐ì‚ð“n‚è Ä‚ÑX‚Ì’†‚ցti1986”Nj‚Ƒ肳‚ꂽì•i‚́A‰”•M‰æ‚P‚W–‡‚©‚ç‚È‚é‘åì‚Å‘sŠÏ‚Å‚·B


Žá—Ñ•±s‘½‚­‚̐ì‚ð“n‚è Ä‚ÑX‚Ì’†‚ցt
i1986”Nj‚Ì“WŽ¦



‹ž“s•{—§“°–{ˆóÛ”üpŠÙ‚́u’ցAç‚«ŒÖ‚é ’Ö‚ð•`‚¢‚½–¼•i‚½‚¿v

Œõ—ԁAŠ£ŽR‚̍HŒ|•i‚â–x•¶Žq‚ç‚Ì“ú–{‰æ‚à

í—΂̗t‚ɐԁA”’Aƒsƒ“ƒN‚Ȃǂ̉Ԃðç‚©‚¹‚é’ւ́A“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é”ü‚µ‚¢‰Ô–Ø‚Å‚ ‚èAt‚ɐæ‹ì‚¯‚ÄŠJ‰Ô‚·‚邱‚Æ‚©‚ç‹gË‚̉ԂƂµ‚āA‘½‚­‚ÌŠG‰æ‚âHŒ|•i‚̃‚ƒ`[ƒt‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

’Ö‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½”üpì•i‚ÌŽûW‚Å’m‚ç‚ê‚éA‚ ‚¢‚¨‚¢ƒjƒbƒZƒC“¯˜a‘¹•ÛƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚©‚çA”öŒ`Œõ—ԁA”öŒ`Š£ŽR‚̍HŒ|•i‚ð‚Í‚¶‚߁A‰¡ŽR‘åŠÏA‘ºã‰ØŠxA“¿‰ª_òA‰œ‘º“y‹A–x•¶Žq‚ç‚Ì“ú–{‰æA‚³‚ç‚ÉŠÝ“c—«¶A’¹ŠCÂŽ™AŒF’JŽçˆê‚ç‚Ì—m‰æ‚È‚Ç‚T‚V“_‚̍ì•i‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰Á‚¦‚ÄŠJÃŠÙƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì“°–{ˆóÛ‚ª•`‚¢‚½’ւ̍ì•i‚P‚P“_‚ƁA‘¼‚̉ԂP‚O“_‚ào•i‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bð”Nt‚ÉŠé‰æ‚³‚ê‚È‚ª‚çAƒRƒƒiŠ´õŠg‘å–hŽ~‚Ì‚½‚߁A‚P”N’x‚ê‚Ä‚ÌŠJÃ‚Å‚·B

]ŒË’†Šú‚ÌŠGŽt‚Æ‚µ‚Ä–¼‚‚¢”öŒ`Œõ—Ԃ́s’֐}ŽªŠGŒ¥” ti18¢‹I ]ŒËŽž‘ãj‚́A‹àŽªŠG‚É‚æ‚é‚È‚¾‚ç‚©‚ɃJ[ƒu‚·‚é” ‚Ì•\–Ê‚É—†çí‚Ì”’’Ö‚Q—Ö‚ªˆÓ ‚³‚ꂽì•i‚ŏoF‚Å‚·BŒõ—Ô‚Ì’í‚Å“©H‚Ì”öŒ`Š£ŽR‚́sFŠG’Ö•¶—Ö‰ÔŒü•tti18¢‹I ]ŒËŽž‘ãj‚́A‘å’_‚ɃfƒtƒHƒ‹ƒ‚³‚ꂽ’Ö‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


”öŒ`Œõ—ԁs’֐}ŽªŠGŒ¥” t
i18¢‹I ]ŒËŽž‘㤂 ‚¢‚¨‚¢ƒjƒbƒZƒC“¯˜a‘¹ŠQ•ÛŒ¯‘ j




”öŒ`Š£ŽRsFŠG’Ö•¶—Ö‰ÔŒü•tt
i18¢‹I ]ŒËŽž‘㤂 ‚¢‚¨‚¢ƒjƒbƒZƒC“¯˜a‘¹ŠQ•ÛŒ¯‘ j



ŠG‰æ‚ł́AŒÂ«–L‚©‚ȉæ‰Æ‚½‚¿‚É‚æ‚Á‚Ä•`‚©‚ꂽ‘½Ê‚È’ÖŠG‚̐”X‚ªç‚«‹£‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽÊŽÀ“I‚ȉԂ̍ì•i‚Å’m‚ç‚ê‚é–x•¶Žq‚́s’Ö”V}ti1982”NjAs㇗ti1982”N jAst‚Ìâāti1985”Nj‚͏ã•i‚ȉ؂€‚ð’X‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B


–x•¶Žqs’Ö”V}t
i1982”N¤‚ ‚¢‚¨‚¢ƒjƒbƒZƒC“¯˜a‘¹ŠQ•ÛŒ¯‘ j



“°–{ˆóÛ‚Ì•`‚¢‚½s’։ԁti1963”Nj‚́A‹àÊ‚ðŽ{‚µ‚½‚¢‚­‚‚©‚Ì—t‚̐^‚ñ’†‚É‘å‚«‚È”’‚¢’Ö‚ªˆê—֍炫A´‘^‚È”ü‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bs’ւ̉ԁti1926”Nj‚Ȃlj”•M‰æ‚É’…F‚µ‚½ì•i‚à•À‚сAˆóÛ‚ª‚¢‚©‚É’Ö‚ðD‚ñ‚¾‚©‹»–¡[‚­ŠÓÜ‚Å‚«‚Ü‚·B


“°–{ˆóÛs’։ԁt
i1963”NA‹ž“s•{—§“°–{ˆóÛ”üpŠÙ‘ j



‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙ‚́uCurators in Panic`‰¡”ö’‰‘¥“W ŠwŒ|ˆõŠë‹@ˆê”¯v
@
‚R–¼‚ÌŠwŒ|ˆõ‚ª‘I‚ñ‚¾ì•i–ñ‚V‚O“_‚Í‚È‚º…

ð”N‚QŒŽ‚ÌŠJ–‹’†‚ɃRƒƒi‰Ð‚ÉŒ©•‘‚í‚ꂽu•ºŒÉŒ§—§‰¡”ö‹~‹}•a‰@“WvA‚»‚ÌŒã‚ÉŠé‰æ‚³‚ꂽu‰¡”ö’‰‘¥‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錾v“W‚É‘±‚«A¬—‚Ì’†‚Å‚Ì”üpŠÙŠˆ“®‚ð‰f‚µo‚·ŽŽ‚Ý‚Å‚·B¡‰ñ‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ÆŽïŽ|‚́A”N‰‚©‚ç—ˆ”N‚É‚©‚¯‚ñ’†‚́uuGENKYO ‰¡”ö’‰‘¥@Œ´‹½‚©‚猶‹«‚ցA‚»‚µ‚ÄŒ»‹µ‚́Hv‚ȂǍ‘“àŠO‚ÅŠJÃ—\’è‚̉¡”ö’‰‘¥‚Ì‘å‹K–͂Ȍ“W‚ɁA‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙ‚Ì–ñ‚P‚S‚O“_‚à‚̍ì•i‚ªŽØ‚èo‚³‚êAŠwŒ|ˆõ‚àƒpƒjƒbƒNó‘ԂŁAŽ©ŠÙ‚ÌŠé‰æ“W‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©A‚Æ‚¢‚Á‚½Œ»ó‚ðA‚»‚Ì‚Ü‚Ü”½‰f‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
@
‚»‚±‚ō¡‰ñ‚Ì“WŽ¦‚́A‚R–¼‚ÌŠwŒ|ˆõ‚ª‰ß‹Ž‚ÉŠé‰æ‚µ‚½“W——‰ï‚ðU‚è•Ô‚èAŽû‘ •i‚Ì’†‚©‚ç‚»‚ꂼ‚ê‚́u„‚µì•iv‚ð‘I‚сA“ú‚²‚ë‚Ì’²¸‚Ì’†‚Å”­Œ©‚µ‚½‚±‚ƁA“W——‰ï‚ɂ܂‚í‚éƒGƒsƒ\[ƒhA‚½‚¾‚½‚¾D‚«‚ȍì•iA‘å‹K–͌“W‚ւ̏o“W‚ªŠ‚í‚È‚©‚Á‚½ì•i‚ւ̈¤î‚È‚Ç‚ðƒRƒƒ“ƒg‚É‚µ‚½Aƒ†ƒj[ƒN‚È“à—e‚Å‚·B‘½Ží‘½—l‚ȉ¡”öƒ[ƒ‹ƒh‚Ì–ñ‚V‚O“_‚ª“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@
Žå‚ȍì•i‚ÆŠwŒ|ˆõ‚̃Rƒƒ“ƒg‚ðÐ‰î‚µ‚Ü‚·Bsƒ}ƒ“EƒŒƒC‚Ì–²ti1987”N Aì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õlj‚ð‘I‚ñ‚¾ŠwŒ|ˆõ‚̃Rƒƒ“ƒg‚ɂ́A‚P‚X‚W‚V”N‚̉¡”ö‚Ì“ú‹L‚Ɂu”‚ɓB‚Ń}ƒ“ƒŒƒC‚̃|[ƒgƒŒƒCƒg‚ð•`‚­v‚Æ‚¢‚¤ƒƒ‚‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ŁA’T‚µ‚½‚猩‚‚©‚Á‚½‚Ə‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‰¡”ö’‰‘¥sƒ}ƒ“EƒŒƒC‚Ì–²t
i1987”N Aì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õlj



@
s—Ž‰º‚·‚éƒr[ƒgƒ‹ƒYti1991”N Aì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õlj‚̃Rƒƒ“ƒg‚ɂ́Aƒr[ƒgƒ‹ƒY‚Ì”wŒi‚ɑꂪ•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAƒƒ“ƒo[‚ªŽè‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‹›‚Í“ä‚Æ‚©B‰¡”ö‚Í‘ê‚ÌŠG—t‘‚ð‚P–œ‚R‚O‚O‚O–‡‚àŽûW‚·‚é•ÎŽ·‹¶U‚肾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B


‰¡”ö’‰‘¥s—Ž‰º‚·‚éƒr[ƒgƒ‹ƒYt
i1991”N Aì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õlj



@
s—d‰Ôti2017”NAì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õlj‚́A‚Q‚O‚P‚V”N‚©‚ç—‚”N‚É‚©‚¯‚ďW’†“I‚É•`‚©‚ꂽ“ä‚ß‚¢‚½—«‘œ‚̈ê“_‚Å‚·B—«‚̊炪‰Ô‚ƈê‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚é‚΂©‚è‚©A–Ú‚à‚ÆŠï–­‚ÈŽ†Ø‚ꂪd‚È‚Á‚Ä‚¢‚āA‚Ç‚±‚©ƒ`ƒƒ[ƒ~ƒ“ƒO‚ƁAŠwŒ|ˆõ‚ÍŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‰¡”ö’‰‘¥s—d‰Ôt
i2017”NAì‰Æ‘ k‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙŠñ‘õl



”üpŠÙ‚ł́A¡t‚©‚ç‚SŠK‚ɐVÝ‚³‚ꂽ‰¡”ö’‰‘¥ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ɂāAuYOKOO TADANORI COLLECTION GALLERY 2021v“W‚ðŠé‰æ“W‚ƘA“®‚µAŠwŒ|ˆõ‚É‚Æ‚Á‚Ä—lX‚ÈŽv‚¢“ü‚ê‚âƒGƒsƒ\[ƒh‚Ì‹l‚Ü‚Á‚½—ð‘ãƒ|ƒXƒ^[‚ð‘OŒãŠú‚É•ª‚¯Aˆê“°‚É“WŽ¦‚µ‚Ü‚·B

 

‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‚́u¼—m‰æƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ˆóÛ”h‚©‚çƒGƒR[ƒ‹¥ƒh¥ƒpƒŠ‚̍ì‰Æ‚½‚¿v
@
ƒ‹ƒmƒ[ƒ‹‚⃆ƒgƒŠƒA²”Œ—SŽO‚ç‚̍ì•i‚V‚V“_

‰¡”ö’‰‘¥Œ»‘ã”üpŠÙ‚©‚畺ŒÉŒ§—§”üpŠÙ‚ðŒ‹‚Ôƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒ[ƒh‚̉ˆ“¹‚É‚ ‚é‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‚Í‚Q‚O‚O‚X”N‚ÉŠJŠÙ‚µ‚ĈȗˆAu•é‚炵‚Ì’†‚ɃA[ƒg‚ðv‚ð•WžÔ‚µAŠ‘ •i‚𒆐S‚ɃRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ““W‚âŠé‰æ“W‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–‰‚©‚çŽû‘ ƒe[ƒ}‚Å‚à‚ ‚鐼—m‰æƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì’†‚Å‚àA¡‰ñ‚͈óÛ”h‚©‚çƒGƒR[ƒ‹EƒhEƒpƒŠA‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŽü•Óì‰Æ‚½‚¿‚̍ì•i‚V‚V“_‚ð“WŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@
ˆóÛ”h‚́A“ú–{l‚É‚à‚Á‚Æ‚àe‚µ‚Ü‚ê‚鐼—mŠG‰æ‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚Å‚·B‚P‚W‚V‚S”NtAƒsƒG[ƒ‹=ƒI[ƒMƒ…ƒXƒgEƒ‹ƒmƒ[ƒ‹‚ç‚É‚æ‚éƒOƒ‹[ƒv“W‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½Žå‚ȍì‰Æ‚½‚¿‚ðuˆóÛ”hv‚ƌĂԂ悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì—R—ˆ‚́AƒNƒ[ƒhEƒ‚ƒl‚̍ì•isˆóÛA“ú‚̏ot‚ɑ΂µ‚āA”á•]‰Æ‚ªu‚½‚¾‚̈óÛ‚ð•`‚¢‚½‚¾‚¯‚Ì’tÙ‚ÈŠGv‚¾‚ƍ“•]‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å–½–¼‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚½BˆóÛ”h‚Ì“Á’¥‚́AŒõ‚̕ω»‚ɉž‚¶‚éF’²‚â‹ó‹C‚Ì—h‚ê“®‚«‚ðŒø‰Ê“I‚É•`‚¢‚½‚±‚ƂŁA‘½‚­‚̐lX‚ð–£—¹‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@
“W——‰ï‚Ƀ‹ƒmƒ[ƒ‹‚́såKåN‚ð‚‚¯‚½­—ti1915”Nj‚âAƒ‚[ƒŠƒXEƒ†ƒgƒŠƒ‚́sƒxƒV[ƒk•—Œiti1922”Nj‚ªo•i‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ|p‚Ì“sƒpƒŠ‚É“²‚êA‚P‚X‚O‚O”N‚ɂ̓XƒyƒCƒ“‚©‚çƒpƒuƒEƒsƒJƒ\‚ªA‚P‚X‚P‚R”N‚É‚Í“ú–{‚©‚ç“¡“cŽkŽ¡‚ª“n•§B¢ŠEŠe’n‚©‚çƒpƒŠ‚֏W‚Á‚½ì‰Æ‚½‚¿‚́uƒGƒR[ƒ‹EƒhEƒpƒŠiƒpƒŠ”hjv‚Ə̂³‚êAƒƒVƒAog‚̃}ƒ‹ƒNEƒVƒƒƒK[ƒ‹‚âA²”Œ—SŽO‚炪Ž©‚ç‚Ì•\Œ»‚ð’Ç‹‚µA‘½Ê‚Ȑ¢ŠE‚ðØ‚è‘ñ‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B


ƒsƒG[ƒ‹=ƒI[ƒMƒ…ƒXƒgEƒ‹ƒmƒ[ƒ‹‚Ì
såKåN‚ð‚‚¯‚½­—t
i1915”N¤‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‘ j



ˆê•ûA“–Žž‚ÌŠ½ŠyŠXƒ‚ƒ“ƒ}ƒ‹ƒgƒ‹ŠEŒG‚ÌŒ–š„‚ð”ð‚¯AƒZ[ƒkì‰ˆ‚¢‚ɈڏZ‚µ‚½‰æ‰Æ‚½‚¿‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚̈êlƒAƒ‹ƒx[ƒ‹Eƒ}ƒ‹ƒP‚́sƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€ “Ü“Vti1924”N j‚âAƒ}ƒŠ[Eƒ[ƒ‰ƒ“ƒTƒ“‚́s“Ǐ‘ti1950”Nj‚ào‚Ä‚¢‚Ü‚·B


ƒAƒ‹ƒx[ƒ‹Eƒ}ƒ‹ƒP
sƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€ “Ü“Vt
i1924”N ¤‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‘ j



‚Ü‚½‚P‚X‚O‚T”N ‚©‚ç‚P‚X‚P‚O”N‚ÌŠÔ‚É‚ÍŠG‰æŽjã‚ŏd—v‚ȃtƒH[ƒ”ƒBƒXƒ€‚ƃLƒ…ƒrƒXƒ€‚ªƒpƒŠ‚𒆐S‚É‹»‚è‚Ü‚·BuƒtƒH[ƒ”(–ìb)‚ÌŸB‚Ì’†‚É‚¢‚é‚悤‚¾v‚Æ•]‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç‹­—ó‚ȐFÊ‚ðS‚ÌŠ´‚¶‚é‚Ü‚Ü‚É•`‚«o‚µ‚½ƒ‚[ƒŠƒXEƒhEƒ”ƒ‰ƒ}ƒ“ƒN‚́AƒtƒH[ƒ”‚ɐ¶ŠU‚ðŒœ‚¯‚Ü‚µ‚½B ‚»‚̃”ƒ‰ƒ}ƒ“ƒN‚©‚ç‘å‚«‚ȉe‹¿‚ðŽó‚¯‚½²”Œ—SŽO‚́sƒIƒ[ƒY‰ÍŽü•Ó•—Œiti1924”Nj‚à“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


²”Œ—SŽOsƒIƒ[ƒY‰ÍŽü•Ó•—Œit
i1924”N¤‚a‚aƒvƒ‰ƒU”üpŠÙ‘ j



“ñ‚‚̐¢ŠE‘åí‚Ì‚Í‚´‚Ü‚Ì—h‚ê“®‚¢‚½Žž‘ãAƒpƒŠ‚ʼnԊJ‚¢‚½”üpŠˆ“®‚ɏî”M‚ð•ù‚°‚½‰æ‰Æ‚½‚¿‚͉½‚ðŠ´‚¶A‰½‚ð•\Œ»‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚©A‚»‚ÌŠ´Žó«‚̈ê’[‚ðŠ_ŠÔŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ɃIƒvƒeƒBƒJƒ‹EƒA[ƒg‚Ì‘ã•\“I‚ȃtƒ‰ƒ“ƒX‚̍ì‰Æƒ”ƒBƒNƒgƒ‹Eƒ”ƒ@ƒUƒ‹ƒŠ‚Ì‚P‚X‚V‚O”N‘ã‚̔ʼnæì•i‚ª“Á•Ê“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B



‚µ‚ç‚Æ‚è ‚Ü‚³‚¨
•¶‰»ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒgA–¯‘°åYpŠw‰ï‰ïˆõAŠÖ¼ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒYƒ€Œ¤‹†‰ï‰ïˆõA’©“úV•·ŽÐŒ³Šé‰æˆÏˆõ
1944”NAV‹•lŽs¶‚Ü‚êB’†‰›‘åŠw–@Šw•”‘²‹ÆŒãA1970”N‚É’©“úV•·ŽÐ“üŽÐBL“‡E˜a‰ÌŽR—¼Žx‹Ç‚Å‹LŽÒA‘åã–{ŽÐ®—•”ˆõB’¹ŽæE‹à‘ò—¼Žx‹Ç’·‚©‚ç–{ŽÐŠé‰æ•”ŽŸ’·‚É“]‚¶A1996”N‚©‚ç2004”N‚Ü‚ÅŠé‰æˆÏˆõ‚ð“w‚ß‚éB‚±‚̊ԁAíŒã50”NŠé‰æA’©“úV•·‘nŠ§120Žü”N‹L”OƒvƒƒWƒFƒNƒguƒVƒ‹ƒNƒ[ƒh@ŽO‘ –@Žt‚Ì“¹v‚È‚Ç‚ÉŒg‚í‚éB

VŠ§
uƒVƒ‹ƒNƒ[ƒh‚ðŠEˆâŽY‚Ɂv‚ƁA’ñ¥‚µ‚½‚̂͌̕½ŽRˆè•v‚³‚ñ‚¾BƒVƒ‹ƒNƒ[ƒh‚̍ì•i‚𐔑½‚­ˆâ‚µAƒ†ƒlƒXƒRe‘P‘åŽg‚Æ‚µ‚Ä•¶‰»à•Û‘¶Šˆ“®‚É簐i‚µ‚½B

ŽÐ’·‹Æ‚ð“Š‚°ŽÌ‚Ä‘m—µ‚É‚È‚Á‚½¬“‡N—_‚³‚ñ‚́AVádƒEƒCƒOƒ‹Ž©Ž¡‹æ‚̈âÕ‚̏C•œ‚â’²¸Žx‰‡‚ð‚R‚O”N‚à‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB

ƒVƒxƒŠƒA‚É—}—¯‚³‚ꂽ‘ÌŒ±‚ðŽ‚Â‰Á“¡‹ãâN‚³‚ñ‚Í90Î‚ð’´‚¦‚āA•§‹³ˆâÕ‚Ì”­Œ@ƒƒ}ƒ“‚ðŽ‘±‚·‚éB

Œºš÷‚̈ӎu‚É“±‚©‚êƒAƒtƒKƒ“‰ŠÒ”¼¢‹I‚É‚È‚é‘O“ckì‚³‚ñ‚́A”ߌ€‚̃o[ƒ~ƒ„ƒ“‚̍ж‚ɏî”M‚ð”R‚â‚·B
ƒVƒ‹ƒNƒ[ƒh‚ÌŒ»‘ã“ú–{l—ñ“`
\”Þ‚ç‚Í‚È‚ºA•¶‰»à•ÛŒì‚ÉŒœ‚¯‚é‚Ì‚©H

¢ŠE•¶‰»ˆâŽY“o˜^‹L”Oo”Å
”­”„“úF2014”N10ŒŽ25“ú
’艿F1,620‰~iÅžj
”­sFŽOŒÜŠÙ
¢”½í£‚Æ¢˜V‚¢£‚Æ¢«£‚ð•`‚¢‚½V“¡ŠÄ“‚ւ̒Á°‚̃Iƒ}[ƒWƒ…

‘æˆêÍ@í‘ˆ‚ð‹–‚³‚¸lŠÔˆ¤‚̉f‰æ°
‘æ“ñÍ@¢‘¾—z‚Í‚Ì‚Ú‚é‚©£‚Ì‘S•¶ŒöŠJ
‘æŽOÍ@¶‚«‚Ä‚¢‚é‚©‚¬‚萶‚«‚Ê‚«‚½‚¢

l¶‚Ì¢–²£‚ðŽ‚¿‘±‚¯A100Î‚̐¶ŠU‚ðŠÑ‚¢‚½V“¡ŠÄ“B‚»‚Ì¢–²£‚ÉŒð·‚µ‚½’˜ŽÒ‚ɁA50ì–ڂ̐V“¡ŠÄ“‚̢–²£‚ªˆâ‚³‚ꂽBŒ¶‚Ì‘nìƒm[ƒg‚́A’©“úV•·ŽÐŽž‘ã‚ɉf‰æ»ì‚ðŠé‰æ‚µ‚½Û‚ɐV“¡ŠÄ“‚©‚ç‘õ‚³‚ꂽBˆêŽüŠõ‚ð‹@‚ɁA‘S•¶‚ðŒöŠJ‚µA–S‚«ŠÄ“‚ð’Ç“‰‚µA‚»‚Ì¢–²£‚ð“`‚¦‚éB
V“¡Œ“lA–¢Š®‰f‰æ‚̐¸_@Œ¶‚Ì‘nìƒm[ƒg
u‘¾—z‚Í‚Ì‚Ú‚é‚©v

”­”„“úF2013”N5ŒŽ29“ú
’艿F1,575‰~iÅžj
”­sFŽOŒÜŠÙ
‘æˆêÍ@ƒA[ƒg‚ðŽx‚¦“`‚¦‚é
‘æ“ñÍ@‘½Ží‘½ÊA•S‰Ô㇗‚Ì“W——‰ï
‘æŽOÍ@ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚̐¸_‚Æ’§í
‘æŽlÍ@ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚̐¸_‚Æ’§í
‘æŒÜÍ@–¡‚í‚¢[‚¢“ú–{‚̍ì‰Æ
‘æ˜ZÍ@“W——‰ïAV‚½‚È’ª—¬
‘掵Í@u”üv‚Ɛ¢ŠEˆâŽY‚ð„‚é—·
‘攪Í@”üpŠÙ‚Ì–ðŠ„‚ÆƒA[ƒg‚Ì“WŠJ

V•·ŽÐ‚ÌŠé‰æŽ–‹Æ‚É’·”N‚©‚©‚í‚èA‚»‚ÌŒã‚à•¶‰»ƒWƒƒ|ƒiƒŠƒX‚Æ‚µ‚ĒǐՂ·‚é•MŽÒ‚ªA”üpŠÙ‚â“W——‰ï‚ÌŒ»‹µ‚â‰Û‘èAì‰Æ‚̐¸_‚âŠÓÜ‚Ì‚ ‚è•ûA‚³‚ç‚ɐ¢ŠE‚Ì”üp‹Is‚Ü‚Å•L‚­•ñ‚·‚é
“W——‰ï‚ª10”{Šy‚µ‚­‚È‚éI
ƒA[ƒgŠÓÜ‚Ì‹ÊŽè” 

”­”„“úF2013”N4ŒŽ10“ú
’艿F2,415‰~iÅžj
”­sFŒæ‹Ë‘‰@
E‘‰Æ”j’]Šë‹@‚̃MƒŠƒVƒƒ‚©‚ç
EuãJv‚É‚æ‚Á‚Ä‘h‚Á‚½ƒxƒgƒiƒ€Œ¦ŠG E•½ŽRˆè•v‚ª’ñ¥‚µ‚½•¶‰»àÔ\Žš\‘z
E’†ŽR‹±Žq’ñŒ¾¢•¶‰»‚̃vƒ‰ƒbƒgƒz[ƒ€£
EŠâéG”V‚ª‘n‚Á‚½u‚¨‚炪ŠX‚̃IƒPv
E—§¼˜a•½‚̈âŽu,’m°‚ɍª‚­‹¤¶‚̐S
E•ÊŽq“ºŽR‚ÌŽY‹ÆˆâŽYŠˆ‚©‚µ‚Ü‚¿‚­‚è

u•¶‰»‚Ƃ͐¶‚«•û‚␶‚«—l‚»‚Ì‚à‚Ì‚¾v‚Æ à‚­’˜ŽÒ‚ªA•½ŽRˆè•vA’†ŽR‹±ŽqŽ‚ç‚Ì•¶ ‰»Šˆ“®‚©‚çA‹à‘ò‚̈êŽs–¯‚É‚æ‚éƒxƒgƒiƒ€ Œ¦ŠGC•œƒvƒƒWƒFƒNƒg‚܂ŁA—L–¼–³–¼‚ð–⠂킸•¶‰»‚Ì’S‚¢Žè‚½‚¿‚ÌŒ»ê‚É“÷”–A‚»‚Ì ƒhƒ‰ƒ}‚ðŠˆŽÊB•¶‰»‚ÌŒ»êƒŒƒ|[ƒg‚©‚çA 3.11ˆÈ~‚́u•¶‰»v‚̈Ӗ¡‡‚¢‚ðl‚¦‚éB
ƒxƒgƒiƒ€Œ¦ŠG‚ð‘h‚点‚½“ú–{l
u•¶‰»v‚ð–a‚¬A“`‚¦‚镨Œê

”­”„“úF2012”N5ŒŽ5“ú
’艿F1,680‰~iÅžj
”­sFŽOŒÜŠÙ
˜@Í@‘‹«‚ð’´‚¦‚ĐS‚́u‰Æ‘°v‚ª‚¢‚é
‘æˆêÍ@ŠeŠEŽ¯ŽÒ‚Ɓu‹¤¶v‚ðŒê‚é
‘æ“ñÍ@•Ï—e‚·‚鋤ŽYEŽÐ‰ïŽå‹`
@@@@ ¢ŠE‚́u‹¤¶v
‘æŽOÍ@ƒ~ƒjƒRƒ~Žwƒgƒ“ƒ{‚ÌŠáx‚©‚ç
@@@@L‚ª‚éu‹¤¶v‚Ì—Ö

Ž„‚½‚¿‚Í’N‚µ‚àˆêl‚ł͐¶‚«‚Ä‚¢‚¯‚È
‚¢‚±‚Æ‚ð‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚ª‚çA‰Æ‘°‚â’nˆæA‘‰Æ ‚⍑ÛŽÐ‰ï‚Ì‚±‚Æ‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBul‚Ì‚«‚¸‚È‚Ì‘åØ‚³‚ƁA–¢—ˆ‚Ö‚ÌŽ‹“_vŽ©‚ç‚Ì‘ÌŒ±‚ð’Ê‚¶‚½’ñŒ¾‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚Æ‚ß‚½B‚±‚ê‚©‚ç‚̐¶‚«•û‚ðl‚¦‚鉽‚ª‚µ‚©‚̃qƒ“ƒg‚É‚È‚ê‚΂Ɗ肤B
–³í‚Ì‚í‚©‚é”N‘ã‚́A‚ ‚È‚½‚Ö
”­”„“úF2008”N3ŒŽ17“ú
’艿F1,680‰~iÅžj
”­sFŽOŒÜŠÙ
ƒA[ƒg‚Ì•‘‘ä— ‚Ö
”­”„“úF2007”N11ŒŽ1“ú
’艿F1,800‰~iÅžj
”­sFŒæ‹Ë‘‰@
“à—eFƒA[ƒg‚̐¢ŠE‚ð’·”NA“à‚ÆŠO‚©‚猩‚Ä‚«‚½‘ÌŒ±‚ðD‚èŒð‚ºA‚»‚ÌŽžÜ‚̘b‘è‚ð’Ç‚Á‚½Œ»ê‚©‚ç‚Ì•ñB‚±‚ê‚©‚ç’·‚¢˜VŒã‚ðŒ}‚¦‚é’c‰ò‚̐¢‘ã‚Ö‚ÌŽQl‘‚ɁAŽá‚¢¢‘ã‚É‚àŠÓÜ‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“ü–发‚É‚È‚ê‚΂Ǝv‚¤B
ƒA[ƒg‚ւ̏µ‘ҏó
”­”„“úF2005”N12ŒŽ20“ú
’艿F1,800‰~(Åž)
”­sFŒæ‹Ë‘‰@
“à—eF–{‘‚ð’Ê‚¶‚Ä”’’¹‚³‚ñ‚ª‹­’²‚·‚é‚̂́u”üp‚ðŽå‘Ì“I‚Ɏ󂯎~‚ß‚év‚Æ‚¢‚¤AŠÓÜŽÒ‚Ì–ðŠ„‚Ìd—v«‚Å‚ ‚éB‚È‚º‚È‚çu‚Ç‚ñ‚ȑΏۂɋ»–¡‚ðŠ´‚¶A–L‚©‚ÈŽž‚ð‰ß‚²‚·‚©‚́AŒ©‚éŽÒŽ©g‚̐S‚Ì–â‘肾v‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
i–Ø‘ºdM‚³‚ñ‚̏˜•¶‚æ‚èj
u‘ål‚Ì—·vS“¾’Ÿ
”­”„“úF2004”N12ŒŽ1“ú
’艿F–{‘Ì1,300‰~{Å
”­sFŽOŒÜŠÙ
“à—eFu’q‚ª–ž‚¿AŠ½‚Ñ‚ÌŒ´“®—Í‚Æ‚È‚é‚»‚ñ‚È—·‚ðl‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚©Bv
‚—ŽÐ‰ï‚Ì‚¢‚܁A¶ŠU‚ð‚©‚¯‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‚́u—·v‚ð’T‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B¢ŠEŠe’n‚Ì‘ÌŒ±’k‚ɁA’†¼iæ¶‚ª˜•¶‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚éB
u•¶‰»v‚͐¶‚«‚éu—́v‚¾I
”­”„“úF2003”N11ŒŽ19“ú
’艿F–{‘Ì1400‰~{Å
”­sFŽOŒÜŠÙ
“à—eF50Î‚ð‘O‚É‚µ‚ÄŠé‰æƒ}ƒ“‚𖽂¶‚ç‚ꂽV•·l‚ªA10”NŠÔ‚Å‘ÌŠ´‚µ”­Œ©‚µ‚½A–{“–‚́u•¶‰»v‚Ì‚©‚½‚¿‚ð’T‚éB•½ŽRˆè•v‰æ”Œ‚ç‚Ì•¶‰»à•Û‘¶Šˆ“®‚È‚Ç•L‚¢u•¶‰»v‚̃e[ƒ}‚ð’Ô‚éB
–²‚ð‚‚ނ®lX
”­”„“úF2002”N7ŒŽ5“ú
’艿F–{‘Ì1,500‰~{Å
”­sF“Œ•ûo”Å
“à—eFV“¡Œ“lA’†–ì”ü‘ãŽqA•½ŽRˆè•v‚ȂǁA•MŽÒ‚ªŽdŽ–‚ð’Ê‚¶‚ďo‰ï‚Á‚½u‚æ‚«lv‚½‚¿‚̐¶‚«•ûAƒGƒsƒ\[ƒh‚©‚çA‚Æ‚à‚ɂ‚ނ¢‚¾–²‚ðU‚è•Ô‚éƒGƒbƒZƒCWB
–²’Ç‚¢‚Ñ‚Æ‚Ì‚½‚ß‚Ì•sˆÀ‚ÆŒˆ’f
”­”„“úF2006”N4ŒŽ24“ú
’艿F1,400‰~{Å
”­sFŽOŒÜŠÙ
“à—eFu–{‘‚ɂ́A“ú–{—ñ“‡‚ÌŠe’n‚Å‚­‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é’n“¹‚È’nˆæÄ‹»‚Ì•¨Œê‚ªAŽÀ’n“¥¸‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚ÆŽRÜ“N—Yæ¶‚ª˜•¶‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚éB
   

Ÿ–{‚̍w“ü‚ÉŠÖ‚·‚邨–â‚¢‡‚킹æ
ŽOŒÜŠÙi‚O‚R|‚R‚Q‚Q‚U|‚O‚O‚R‚Tj http://www.sangokan.com/
“Œ•ûo”Łi‚O‚U|‚U‚Q‚T‚V|‚R‚X‚Q‚Pjhttp://www.tohoshuppan.co.jp/
u‚Ô‚ñ‚©‚È‚Ñ‚Å’m‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¦‚Α——¿–³—¿‚É!!
@

@

‚à‚Ç‚é